Vuelvo dentro de unas semanas...

Este blog se inicio un 30 de septiembre del 2005, a raíz de que un amigo periodista quería que le apoyara en la creación de su propio blog, ya que escribiría una nota al respecto en una revista local, desde entonces posteo diariamente y no ha dejado de hacerlo pese a estar fuera de Chimbote, enfermo, u otras circunstancias, en parte porque la estrella de este blog, son los artículos citados y no el autor que esta detrás, pero han tenido que juntarse varias cosas para darme un respiro y descanso por unas semanas, antes de volver a empezar.

Dias atras tras 8 años de actividad permanente, mi PC colapso (fiel compañera desde mis ultimos años de la universidad), por lo que tengo alli los textos de los resumen semanal y frases sueltas, que aun no puedo rescatarlos, postear desde cabina no es lo mismo, y vivir sin PC y sin San Google, tampoco es lo mismo, en mi trabajo de diseñador freelance se me han juntado algunas cosas para fin de mes, por lo que estare atareado y también pienso cambiar de proveedor de hosting que caduca en los próximos días.

Una de las cosas de la que siempre se me acusaba era de ser muy global y no reflejar contenido local, así que pensando en ello, es que estoy experimentando con un gadget traído desde EEUU, para mi próximo proyecto personal, ahora que están de moda los videoblogs o televisión a la carta.

Espero dejar todo en orden en mi vida, reestructurar mi tiempo y volver cuanto antes, ya que lo que mas extraño es compartir lo que encuentro en mis feeds a diario, estos casi 3 años han sido maravillosos y espero seguir contribuyendo a la blogosfera, éxitos a todos, y un hasta pronto...

El profesor analógico Vs. el alumno digital...

Consecuencia lógica de los tiempos en que vivimos, en el cual los docentes y alumnos no están en la misma frecuencia, unos ajenos al mundo virtual y los otros moviendose como pez en el agua con las nuevas tecnologías, al final en el aula nos encontramos con el choque de 2 culturas: los inmigrantes Vs. los nativos digitales, para finalizar dejarles con un artículo al respecto publicado en El Pais...

Las nuevas generaciones nacen con un ratón debajo del brazo. El resto, tiene que atravesar un desierto llamado brecha digital para adaptarse a la sociedad de la información. El camino que deben recorrer muchos profesores se hace más difícil cuando las aulas son lo único analógico: el maestro se adapta; el medio, no.

Durante el debate organizado en el marco del Bdigital Global Congress, distintos profesores han coincidido en que la predisposición y la adaptación del profesor son óptimas, pero dentro del aula la realidad es otra. "El profesorado se debe adaptar, pero ¿cómo lo hace cuando hay insuficientes recursos, no hay conexiones al aula, no hay video proyectores y los ordenadores fallan?", se pregunta Manel de la Fuente, presidente de la Associació Catalana de Professionals dels Centres de Recursos Pedagògics, quien se basa en datos que se desprenden del informe PISA, que cataloga la infraestructura de las aulas españolas como deficiente. Aunque el incremento de los ordenadores en las aulas no aseguran el objetivo, que se utilicen bien, resulta inútil tener un ratio de ordenadores por aula elevado cuando no se utilizan en la práctica.

La ausencia de infraestructura hace difícil que la tecnología sea asumida como una herramienta del sistema educativo, al igual que se utiliza un lapicero o un cuaderno el horizonte otea ordenadores. La clase de informática, una asignatura que hace 15 años podía tener sentido porque desempeñaba una función de alfabetización ya no la tiene. El siguiente paso que deben de dar las escuelas es dar las distintas asignaturas con un ordenador, pero la empresa se antoja difícil cuando la educación de los nuevos profesores aún se debe adaptar a este ámbito.

Por último, otro de los grandes temas desprendido del debate ha sido la adaptación de las editoriales al mundo digital. La visión más futurista apunta a que los libros de texto se extinguirán y serán sustituidos por un ordenador. Adiós a las pesadas mochilas y los cuadernos, un simple portátil donde figuren todos los libros de texto de forma digital bastará.

Via: El Pais

Mozilla pisa el acelerador con Firefox 3...

Firefox es el navegador preferido de miles de bloggers, y en pocos años he logrado arrebatarle en algo la hegemonia de browsers a Microsoft, aqui un articulo al respecto publicado en 20minutos...

Más rápido, más seguro, gráficamente más atractivo y más fácil de usar. La nueva versión del navegador Mozilla, Firefox 3, está en la recta final para su lanzamiento definitivo, previsto para el próximo mes de junio. Tristan Nitot, fundador y presidente de esta organización en Europa, asegura que incorpora más de 15.000 mejoras respecto a Firefox 2.

Desde hace unos días es posible descargar e instalar Firefox 3 RC1, una versión estable del navegador que se pone a disposición de los internautas para que pongan a prubea el programa. Si no en cuentran fallos significativos puede que esta versión se convierta en la definitiva. Si son necesarios cambios importantes, puede que Mozilla publique aún una o dos ediciones provisionales de la aplicación antes de lanzar la definitiva.

Pero la base de lo que será Firefox 3 está en RC1. La primera diferencia es gráfica, el navegador -que cuenta con 175 millones de usuarios en todo el mundo y un 19% de cuota de mercado en España- se integra en los diferentes sistemas operativos adoptando su apariencia de botones y ventanas.

También se ha incluido una barra de navegación inteligente con la que podemos acceder fácilmente a páginas que hemos visitado, a las que es posible añadir etiquetas para localizarlas después, o añadirlas a Favoritos con tan sólo un clic.

Más seguridad, mejores descargas
Mozilla ha modificado además el sistema de guardado de contraseñas para que pregunte al usuario si quiere almacenarlas después de comprobar que son válidas, y no antes como sucede en anteriores versiones. Y ha creado un mecanismo de alerta para evitar la instalación de malware.

Otras herramientas que han sido renovadas son el gestor de descargas (muestra el desarrollo en la barra de estado), el sistema para añadir extensiones y complementos, o la barra de búsquedas (que ahora puede cambiar de tamaño).

En el campo del rendimiento, Firefox 3 mejora considerablemente. Según Mozilla, su navegador es 9,3 veces más rápido que Internet Explorer 7 en la gestión de páginas con JavaScript. Además, los desarrolladores del programa han logrado reducir el uso de memoria y mejorar los procesos de liberación de ésta.

Via: 20minutos

Napster desafía a iTunes con su nueva tienda de MP3...

Para quienes empezamos antes en esto de Internet, Napster (creado por Shawn Fanning, año 2000) marco un antes y un después, ya que fue el primer programa p2p (intercambio de música entre pares) y una inmensa biblioteca musical donde se podía encontrar casi todo, no paso mucho tiempo para que la industria discográfica lo tuviese en la mira y tras arduos juicios legales en septiembre del 2001 logro el cierre de sus puertas, pero no acabo del todo con el modelo p2p, surgieron nuevos clones (Kazaa, Emule, iMesh, Ares, eDonkey, etc.) e inspiro al genio Steve Jobs, quien años mas tarde revoluciono el mundo con el iPod y su tienda online iTunes, es curioso que donde todos vieron una amenaza para la música, Jobs vio una oportunidad de reinventar Apple, con la venta de reproductores mp3 y lo consiguió, Napster ahora pretende competir con iTunes, en la venta de ficheros mp3, solo el tiempo dirá si lograra superarlo, aún añoro esos primeros años de cabinas publicas descargando ficheros, aunque hoy en día uso con cada vez menos frecuencia el Soulseek, programa creado por el ex-programador de Napster, Nir Arbel...

Desapareció del imaginario colectivo, pero no de la Red. Lejos de haber desaparecido, el servicio de música digital Napster se reconvirtió y ahora lanza la mayor tienda de descargas MP3 del mundo con más de 6 millones de canciones. Un desafío directo a iTunes, de Apple.

La nueva tienda tendrá canciones digitales de todos los grandes sellos discográficos y miles de firmas independientes. Las canciones en MP3 serán compatibles con la inmensa mayoría de reproductores digitales y teléfonos móviles, incluyendo a los populares iPod e iPhone de Apple.

Hasta ahora, Napster se había centrado en vender una barra libre de música en streaming con subscripciones mensuales, pero ha tenido problemas para ganarse a la mayoría de los aficionados, que quieren pasar las canciones que les gustan a un dispositivo portátil como el iPod.
Música libre

El nuevo servicio intenta enfrentarse al dominio de Apple ofreciendo a los usuarios más canciones sin protección anticopia ni sistema de gestión de derechos digitales (DRM). La mayoría de los seis millones de canciones de iTunes llevan incorporado Fairplay DRM , un sistema que impide que los archivos se reproduzcan en la mayoría de los dispositivos portátiles que no son el iPod.

Las grandes discográficas en particular habían sido reacias a permitir a los minoristas vender sus canciones sin protección, como una forma de evitar la piratería. Pero según se ensombrecen las perspectivas del sector, los directivos se ven más dispuestos a correr riesgos.

"Estamos saliendo de la nube de los DRM", afirmó Chris Gorog, consejero delegado de Napster. "Ahora los consumidores pueden utilizar Napster con cualquier dispositivo".

Napster se convierte así en la última en unirse a las filas de nuevas empresas que, animadas por las grandes discográficas y su temor a que el dominio de iTunes coarte el desarrollo del joven mercado, intentan equilibrar la balanza de poder.

Gorog afirmó que aún cree que a pesar del éxito de Apple -que gestiona más del 70% de las ventas de música digital en Estados Unidos-, el servicio de descargas de Napster seguirá ofreciendo su servicio de subscripción, que irá creciendo a medida que el público lo conozca.

"Creemos que al final los consumidores se pasarán a un modelo de música ilimitada", comentó.

Via: Publico

Carlos Blanco, Fundador del grupo ITNet: "YouTube no habría tenido ningún apoyo en España"...

Interesante entrevista a Carlos Blanco (Fundador del grupo ITNet), publicada hace unos días atrás en Publico, Blanco es emprendedor por naturaleza y sus dos últimos proyectos son: Yunu (web de contactos) y Moterus (Red social aficionada en motos)...

Como usuario y creador de redes sociales, ¿cree que el modelo de grandes portales, como MySpace o Facebook, está en declive?
Bueno, declive no es la palabra. Pasó lo mismo hace diez años, cuando todo el mundo iba a portales horizontales, tipo Yahoo, Terra, Ya.com... Todo cambió con la llegada de Google, los usuarios buscaban entonces directamente sitios verticales, especializados. En las redes sociales está pasando lo mismo. Las actuales, Facebook, Bebo, MySpace, son generalistas, pero en los próximos años serán especializadas, centradas en nichos verticales. Por ejemplo, nosotros hemos lanzado Moterus (una red social para aficionados a las motos). Pero la idea es lanzar más en otros segmentos, como el de los aficionados al fútbol, a los videojuegos o a los viajes.

¿Aquí en qué se concreta el 2.0?
Eso del 2.0 no deja de ser una expresión comercial que alguien se inventó. Lo importante es darle al usuario herramientas que le permitan participar. La clave de esta revolución es que el usuario aporta el contenido y se siente copropietario de la Red. Pero las comunidades han existido siempre, antes eran los foros o listas de correo, se trata de una mera evolución tecnológica.

¿Hay buenas ideas en España?
En España hay buenas ideas y buenos emprendedores, en estos premios había seis ideas españolas entre las 50 primeras.

¿Y dinero?
No, ese es el problema. En España, el capital es capital sin riesgo. En otros países existe una cultura del Silicon Valley que aquí no existe. Aquí nadie va a buscar el nuevo Google. YouTube, por ejemplo, no habría tenido ningún apoyo inversor en España.

¿No tiene la impresión de que las filiales en España de las grandes empresas tecnológicas son poco más que delegaciones de marketing?
En unos casos sí y en otros no. Con Google y Microsoft es así. Pero Yahoo en cambio ha creado en Barcelona un centro de I+D. Google lo tiene en Suiza y Microsoft tiene poco en Europa. Y creo que es un error, España tiene un nivel de ingenieros y creativos en algunas zonas bastante elevado.

Echando una mirada al pasado, ¿cuál fue su primer negocio en Internet?
Fue en 1996, cuando lanzamos un portal de fútbol, Servifutbol. Fue el primero, ni el Marca tenía entonces página web.

¿El peor momento en estos doce años...?
De septiembre a diciembre de 2001. De 22 personas tuve que despedir a 18, entre ellas a varios amigos míos de la infancia. Además, la crisis de las puntocom coincidió con la caída de las Torres Gemelas.

Y ahora, una mirada al futuro. ¿Qué le pediría a la nueva ministra de Ciencia y Tecnología?
Banda ancha de verdad, tanto desde el móvil como desde el ordenador. Por banda ancha me refiero a tener la misma velocidad que tienen en Reino Unido o Francia y a los mismos precios de esos países.

Via: Publico

Resumen semanal de noticias sobre tecnologia...

Aquí va el resumen de esta semana:

LANZAMIENTOS DE LA SEMANA

1.- ProfilePitstop - Reproductores mp3 para tu web
2.- No More Notebooks, creando listas ilimitadas de artículos
3.- Imageset - Editor de imágenes para Wordpress
4.- Zenbe, otra forma de usar el correo electrónico vía web
5.- Fedora 9 anunciado oficialmente
6.- Canal Internet - Lo mejor de la televisión hispana en Internet
7.- Torrent2Exe, BitTorrent para las masas
8.- openkm.com - Herramienta web, con código libre, de gestión de archivos
9.- Streema, directorio social de estaciones de radio
10.- Domain Finder, sugiriendo dominios curiosos para nuestra web
11.- Picitup, nuevo buscador visual de imágenes
12.- Google Maps ahora con fotos de Panoramio y definiciones de lugares de la Wikipedia
13.- Chequea los Links de descarga antes de bajarlos
14.- Firenes, emulador de Nintendo directamente desde Firefox
15.- Mento, guarda y comparte tus enlaces favoritos
16.- Thunderbird 3 Alpha 1 ya se puede probar: ¡ahora con pestañas!
17.- Widgiland - Widgets, widgets y más widgets
18.- Descarga videos de YouTube por lotes en Windows con YouTube Batch Downloader
19.- Mejoras en Gmail: pantalla de inicio modificada
20.- Share on Ovi - iniciativa de Nokia para compartir y guardar fotos, videos y archivos
21.- NewsBeet, crea tu portal de noticias y sácale rendimiento económico

22.- Larousse lanza su primera 'enciclopedia contributiva' en internet

23.- Soundamus, creando feeds con los próximos lanzamientos de los artistas musicales favoritos en last.fm

ACTUALIDAD

1.- No lo llames periodismo
¿Existe el periodismo ciudadano? ¿Cuál es el valor informativo de los blogs? Interesante reflexión tras la cita en iCities, donde algunos expertos opinan que es un error calificar al ciudadano de periodista, al final esta fue una etiqueta impuesta por periodistas tradicionales para justificar el reciente y creciente fenómeno de participación de internautas gracias a la web 2.0 en la creación de sus nuevos medios en Internet (blogs, videoblogs, podcasts, fotoblogs, etc.), vía: Lo que pasa en Tenerife, articulo relacionado: Los medios se fijan en los 'blogs', Redes de blogs, granjas de enlaces 2.0, Escape a la blogósfera: nuevo escenario de discusión política...

2.- La OLPC ¿Es un aporte tecnológico a la Educación Peruana?
Las laptops de $ 100 (solo en nombre, el costo real es más) empezaron a repartirse por todo el Perú, la pregunta es ahora, bastara este esfuerzo para sacar al Perú de los bajos niveles educativos donde se encuentra, creo que no, mientras los intereses políticos sean quien lo gobiernen, espero que esto no se convierta en otro Plan Huascaran, convenio firmado con Microsoft durante el gobierno de Alejandro Toledo, vía: Somoslibres, articulo relacionado: Ministerio de Educación capacita a estudiantes y docentes en uso de laptops, Diez cosas que debe saber un niño para navegar por la Red, Gonzalo Vargas: "La verdadera innovación ocurre fuera de las salas de clases", El sistema educativo no forma a la gente que el mundo laboral necesita, El 68% de los niños intelectualmente superdotados fracasa o deja los estudios...

3.- La gran mentira del inmigrante y el nativo digital

Una opinión más bien polémica sobre lo que nos han vendido en Internet en relación a ser o no ser Nativos o Inmigrantes Digitales, sin duda una visión distinta a la de Mark Prensky quien acuño el termino en el 2001, vía: Senior Manager en Corporaciones Multinacionales, articulo relacionado: Clasificación de las personas según un informático, ¿Y tú, qué clase de internauta eres?, Normas de comportamiento en las redes sociales...

4.- Un día sin Internet en la vida de un blogger

No puedo imaginarme lo que seria un día sin Internet, me ha pasado ocasiones en los que he estado desconectado por horas, pero lo soluciono viajando hacia el distrito más próximo, y cuando ha estado de viaje, lo primero que hago al bajar del bus y con maleta en mano, es recurrir a la cabina más próxima para postear el articulo del día, así he pasado estos últimos 4 años entre Lima, Trujillo, Nazca, Huaraz, Casma, etc. y siempre me he dado un tiempito para revisar mis feeds y postear, vía: El webmaster, articulo relacionado: Hablemos más de contenidos y menos de rankings de blogs, Cómo explicarle a gente no-geek que eres blogger, 7 hábitos de los bloggers...

5.- Bill Gates afirma que Windows 7 consumirá menos memoria y será más eficiente que Vista

Bill Gates y Microsoft ya están pensando en su próxima versión de Windows, al ser Vista uno de sus grandes tropiezos en la historia de la empresa, como hemos dicho en más de una ocasión, en la medida que sus clientes sean los fabricantes de hardware y no los usuarios finales, así como la masificación de los UMPC, los amigos de Redmon verán amenazado su posición en el futuro, ya que los usuarios verán que no necesitan tener una super maquina si con una ultra laptop pueden hacer lo mismo, así como tampoco habría la necesidad de abandonar el Windows XP, vía: Abadia digital, articulo relacionado: La campaña “salvar XP” alcanza ya a 200.000 clientes, A los desarrolladores tampoco le apasiona Vista, Windows 7: Mentiras, verdades, y rumores, Cuál es el modelo de negocios que amenaza a Microsoft y Oracle, Los nombres clave de Windows, Microsoft da un paso atrás ante el futuro...

6.- ¿Por qué Gmail es tan rápido?

Desde su aparición Gmail revolucionó el mundo de los webmails, no solo por la capacidad que ofrecía sino también por su funcionalidad, hace unos días atrás incluso lo han hecho mas veloz, agregando al inicio una barra de estado, indicando el tiempo de espera, así como también la opción de acceso vía html (cuando la conexión es lenta), sospecho que Gmail sea el culpable de no usar en estos 2 últimos años ni Hotmail ni Yahoo Mail!, vía: The Inquirer ES...

7.- Aplicaciones para Twitter: exprime tus 140 caracteres

Twitter es el formato de microblog más difundido del mundo, un servicio adictivo que no ha dejado de crecer desde su lanzamiento, aquí una lista de aplicaciones para mejorar su servicio, vía: Soitu, articulo relacionado: Twitzer: rompiendo la barrera de los 140 caracteres en Twitter, Twitter es fuente, Twitter y una potencial utilidad para docentes, China tembló primero en Twitter...

8.- Jeremy Scahill: "Las empresas han ganado la guerra de Iraq"

Semanas atrás vi el documental Irak for war, que trata sobre el dinero que se están llevando contratistas en Irak (gracias a sus nexos en la Casa Blanca) y como la vida de civiles en esta zona en conflicto no vale nada, un documental muy crudo sobre los horrores de la guerra. Scahill explica el desarrollo de Blackwater, una empresa que ofrece servicios de seguridad a EE.UU. en zonas de conflicto, empresa también mencionada en el documental, vía: La Vanguardia, articulo relacionado: El Iraq ocupado soporta la mayor cantidad de prisiones del mundo, La Gran idea Noam Chomsky y Andrew Marr...

9.- Lectores RSS
RSS es parte de la revolución de los blogs, podcasts y videoblogs, pese a ser todavía un gran desconocido para el común de los mortales, aquí un repaso a los lectores de RSS, según el Sistema Operativo usado, vía: Willy Bistuer...

10.- Las WEBS que cambiaron nuestra vida
A lo largo de la historia de Internet, hay sitios que marcaron un antes y un después, sitios como Gmail, Hotmail, Altavista, ICQ, Yotube, Flickr, Skype, etc., la vida nunca mas volvería a ser la misma, siento algo de nostalgia por algunos sitios del pasado que han perdido vigencia con el paso de los años, vía: Cadena SER...

11.- América Latina pierde cerca de US$50.000 millones por evasión de impuestos de empresas transnacionales
"El saqueo silencioso". Cada año, América Latina y el Caribe pierden cerca de US$50.000 millones por evasión de impuestos de empresas transnacionales que operan en la región, articulo publicado en la BBC y se pone como ejemplo a Perú, donde no es un secreto que las empresas mineras tributan una cifra insignificante comparado con lo que ganan y encima de todo han hecho un terrible daño ecológico que la prensa y políticos no quieren ver, en la medida que se llenen los bolsillos y no encuentren irregularidades en dichas zonas, vía: BBC Mundo...

12.- El tiro por la culata: la RIAA deberá indemnizar a una persona a la que había demandado
El caso de la madre soltera y discapacitada llamada Tanya Andersen, denunciada de bajar música del Kazaa, finalmente tuvo un resultado lógico, ella contraataco a la RIAA y le dieron la razón, solicitando una compensación de 300.000$ por los gastos y daños ocasionados, vía: Abadia digital...

BLOGS RECOMENDADOS

Con dos cartones (ADN.es - Blogs)

Pedro Cluster es quien esta detrás del blog Sinhogar, donde nos narra el recuento de personas sin hogar y la vida de los indigentes, ahora cuenta con una sección propia dentro del diario ADN...

Transnets (Soitu.es - Blogs)
Seguía el blog de Francis Pisani con frecuencia, hasta que dejo de postear en abril del 2007, pero siempre se le podía seguir gracias a sus artículos en El Pais, recientemente fue noticia gracias a su incorporación a Soitu.es de Gumersindo Lafuente, Transnets es un blog tecnológico (redes y gadgets) muy recomendado para estar al día con el acontecer mundial y ciertas tendencias digitales...

FRASE POLITICAMENTE INCORRECTA
(Tom Wolfe, periodista y escritor): "Nuestra función será siempre la de buscar la verdad, porque el futuro es el periodismo. El periodismo no morirá. La gente no dejará de estar interesada en él. Podrán intentar matarlo. Pero no morirá. Y ese el horizonte que debemos tener, buscar la verdad a pesar de los obstáculos que encontremos en el camino. Esa es la responsabilidad que tenemos y con la que debemos cumplir"..."

Frases sueltas: Documental The Corporation de Jennifer Abbott, Mark Achbar y Joel Bakan (parte CXLIII)...

* Y empezamos la guerra. La primera batalla fue con el nuevo gerente general. Se llama Dave y Dave era un vendedor de esos que saludan y son simpáticos. Nos llamó a su oficina y nos dijo: "¿Qué dirían si cancelo este reportaje? ¿Y si nunca sale al aire?" Le dijimos que no nos gustaría para nada. Dijo que él podría cancelarlo. Claro, era el gerente general; podría cancelarlo y nunca se trasmitiría

* Pero caminaba sin cesar y daba vueltas. No entendíamos nada, y finalmente dijo: "No se lo digan a nadie". Le dije que no mentiría por él. A la semana volvió a llamarnos y dijo que querían unos cambios, es más, que haríamos esos cambios

* Le quisimos mostrar nuestra investigación porque lo que quería transmitir no era cierto, y respondió: "No me importa". Me quedé sin habla. Y nos dijo: "Para eso tengo abogados. Escríbanlo como quieren los abogados"

* Le dije que esto era una noticia, que era importante, que la gente debía estar informada, y nunca olvidaré cuando dijo: "Acabamos de pagar $3 mil millones de dólares por estas estaciones de televisión. Nosotros les diremos qué es una noticia. Las noticias son lo que nosotros decimos"

* Me negué rotundamente y él me dijo: "Si te niegas a presentar el reportaje como queremos que se presente, te despediremos por insubordinación". Le dije que iría a la Comisión de Comunicaciones y que diría que había sido despedido por un usuario de las ondas públicas por negarme a mentir en el aire

* Y se despidió diciéndome que ya sabríamos de ellos. Pero pasaron unos días y no supimos nada. A la semana nos llamó y había cambiado de estrategia. Nos propuso pagarnos para que nos fuéramos. Le pregunté cuánto, porque si me van a sobornar quiero saber si vale la pena. Nos ofreció el sueldo del resto del año si no hablábamos de lo que había hecho Monsanto, si no hablábamos de la respuesta corporativa de Fox de suprimir el reportaje; si no hablábamos del reportaje en sí, del rBGH, y si prometíamos no llevar el reportaje a otra emisora

* Hubo un silencio total. Le dije: "¿O sea que no puedo ir al colegio de mi hija y explicarles lo que tiene la leche?". No, no podía. Nunca podría hablar de esto. Steve le dijo que lo escribiera. No entendí nada, pero tampoco dije nada. Pero Dave lo escribió y nos lo mandó unos días después. Nos preguntó si íbamos a firmar y le dijimos que no. Nos pidió que se lo devolviéramos, y también le dijimos que no. No podían comprarnos y no podían silenciarnos, así que decidieron
transmitir el reportaje de una forma en que todos coincidiéramos

* Y comenzamos a reescribirlo y a editarlo con los abogados. Durante los ocho meses del proceso de revisión, hicieron cosas como... Querían quitar la palabra "cáncer". No había que identificar cuál era el peligro. Querían poner implicaciones para la salud humana. Cualquier crítica a Monsanto o al producto la quitaban o la minimizaban. Y estaba muy, pero muy claro, que la meta era cada una de esas ediciones al trabajo

* Nos pedían que cambiáramos esto y esto, pero no servía. Cambiábamos esto otro y esto otro, pero nada, cambiábamos esto y aquello... Versión tras versión tras versión... 83 veces. 83 veces es insólito; no termina nunca. No se debería escribir algo 83 veces. Era obvio que no querían transmitirlo. Querían volvernos locos y hacer que renunciáramos, o esperar por una ventanita en el contrato para despedirnos. Anunciaron que nos despedirían sin ninguna causa. Ésa fue la gota que derramó el vaso

* Steve le escribió a Caroline Forest, la abogada corporativa de Fox en Atlanta. Le dije que no se trataba de que nos despidieran sin causa alguna. Nos despedían porque nos negábamos a transmitir algo que sabíamos y habíamos demostrado que era falso y que engañaba al público. Que nos botaban porque les dimos pelea, nos enfrentamos a esa gran corporación, a sus editores y abogados, y les dijimos: "Hay principios más importantes que ganar dinero"

* Y contestó diciendo que teníamos razón. "Defendieron su reportaje y por eso los despedimos". Fue un gran error, muy grande. Eso es venganza. Uno no puede vengarse de sus empleados si le hacen frente a algo que creen que es ilegal y en lo que no quieren participar

* Eso nos dio el estatus de acusadores que necesitábamos en Florida para demandar por agravio a nuestro patrono. Dos o tres años después fuimos a juicio. Después de cinco semanas de testimonios, el veredicto del jurado fue de $425.000. Fallaron que el reportaje que nos presionaban a transmitir, el que nos resistimos a transmitir, era falso, distorsionado o sesgado. Fox News apeló el veredicto. Cinco corporaciones de medios presentaron documentos apoyando la apelación de Fox

* TRES AÑOS DESPUÉS... Recordarán que Jane Akre, una ex reportera de Fox 13, nos demandó por agravio alegando que fue despedida por negarse a distorsionar su reportaje. La corte de apelaciones desestimó el caso, diciendo que no hay un caso contra el canal basado en distorsión de noticias. El vicepresidente de Fox 13, Bob Linger, dice que el canal quedó reivindicado...

* Pero Fox omitió decir esto: Jane demandó a Fox por el estatuto de agravio que protege a aquéllos que tratan de evitar que otros violen la ley. Pero el juez de apelaciones encontró que falsificar noticias no era ilegal. Le negaron el estatus de acusador a Jane, desestimaron el caso y le retiraron los $425.000. En Europa y Canadá siguen prohibiendo la rBGH, pero continúa escondida en la leche de Estados Unidos